instruction

instruction
-ʃən
noun
1) (the act of instructing (especially in a school subject or a skill) or the process of being instructed: She sometimes gives instruction in gymnastics.) instrucción
2) (an order or direction: You must learn to obey instructions.) instrucción
3) ((in plural) (a book etc giving) directions, eg about the use of a machine etc: Could I look at the instructions, please?) instrucciones
instruction
tr[ɪn'strʌkʃən]
noun
1 (teaching) instrucción nombre femenino, enseñanza
2 (order) orden nombre femenino, mandato, instrucción nombre femenino
■ I'm just going on the boss's instructions sólo cumplo órdenes del jefe
plural noun instructions
1 (information) instrucciones nombre femenino plural
■ have you read the instructions? ¿has leído las instrucciones?
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
'Instructions for use' "Modo de empleo", "Instrucciones de uso"
'Operating instructions' "Instrucciones de funcionamiento"
instruction [ɪn'strʌkʃən] n
1) teaching: instrucción f, enseñanza f
2) command: orden f, instrucción f
3) instructions npl
directions: instrucciones fpl , modo m de empleo
instruction
n.
• doctrina s.f.
• educación s.f.
• enseñanza s.f.
• instrucción s.f.
• orden s.m.
ɪn'strʌkʃən
noun
1) c
a) (direction) instrucción f

instructions (for use) — instrucciones, modo de empleo

b) (order) instrucción f, orden f

they were acting on the instructions of the chief of police — cumplían órdenes del jefe de policía

2) u (teaching, training) (frml)

instruction (IN something) — instrucción f (en algo)

[ɪn'strʌkʃǝn]
1. N
1) (=teaching) instrucción f , enseñanza f

to give sb instruction in mathematics/fencing — dar clases de matemáticas/esgrima a algn, enseñar matemáticas/esgrima a algn

2) (=order) orden f

to give sb instructions to do sth — dar órdenes or instrucciones a algn de que haga algo

I gave him strict instructions not to touch it — le di órdenes estrictas de que no lo tocara

we have given instructions for the transfer of funds — hemos cursado órdenes para la transferencia de fondos

instructions for use — modo msing de empleo

on the instructions of — por orden de

3) (Comput) instrucción f
2.
CPD

instruction book, instruction booklet, instruction manual N — manual m de instrucciones

* * *
[ɪn'strʌkʃən]
noun
1) c
a) (direction) instrucción f

instructions (for use) — instrucciones, modo de empleo

b) (order) instrucción f, orden f

they were acting on the instructions of the chief of police — cumplían órdenes del jefe de policía

2) u (teaching, training) (frml)

instruction (IN something) — instrucción f (en algo)


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • instruction — [ ɛ̃stryksjɔ̃ ] n. f. • 1319; lat. instructio I ♦ Action d instruire. 1 ♦ Vx ou littér. Action d apprendre ce qu il est utile ou indispensable de savoir. ⇒ apprentissage, édification, initiation. 2 ♦ Action d enrichir et de former l esprit (de la …   Encyclopédie Universelle

  • instruction — Instruction. s. f. v. Education, institution. L Instruction de la jeunesse, des enfants. travailler à l instruction de quelqu un. avoir soin de son instruction. il est sous vostre instruction. Il signifie aussi, Les preceptes qu on donne pour… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • instruction — in‧struc‧tion [ɪnˈstrʌkʆn] noun [countable] 1. a statement telling someone what they must do: • He claimed that brokers had failed to carry out his instructions to sell the stocks. ˈshipping inˌstructions COMMERCE TRANSPORT …   Financial and business terms

  • instruction — in·struc·tion n: an explanation of an applicable principle of law given by a judge to a jury before the jury retires to consider its verdict – called also jury charge, jury instruction; ◇ Under both the Federal Rules of Civil Procedure and the… …   Law dictionary

  • Instruction — In*struc tion, n. [L. instructio: cf. F. instruction.] [1913 Webster] 1. The act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information. [1913 Webster] 2. That which instructs, or with which one is instructed; the intelligence or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Instruction — may refer to:* Education, the teaching and learning of knowledge * Teaching, a form of instruction * Sebayt, a work of the ancient Egyptian didactic literature aiming to teach ethical behaviour * Instruction (band), a rock band from New York City …   Wikipedia

  • instruction — Instruction, Institutio, Praeceptum, Catechesis. Instruction et enseignement en toutes bonnes choses, Paedia paediae. Prendre instruction, Disciplinam ab aliquo accipere. Les instructions qu on baille aux Ambassadeurs, Commentarius Legatorum. B.… …   Thresor de la langue françoyse

  • instruction — [n1] education apprenticeship, chalk talk*, coaching, direction, discipline, drilling, edification, enlightenment, grounding, guidance, information, lesson, preparation, schooling, teaching, training, tuition, tutelage; concepts 274,285… …   New thesaurus

  • Instruction — (v. lat.), 1) Belehrung, Anweisung; daher Instructionsbuch, beim Militär ein Buch, in welches die wichtigsten Befehle verzeichnet werden, um sie den Mannschaften öfters durch Vorlesen in Erinnerung bringen zu können. Instructionsloge, in der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Instruction — Instruction, lat. deutsch, Mittheilung des Rechtsstreites von Seite des Clienten an seinen Anwalt. Gerichtliche Feststellung der Streitpunkte, Aufnahme des Beweismaterials als Vorbereitung zum Hauptverfahren (I.srichter, I.sverfahren); Belehrung …   Herders Conversations-Lexikon

  • Instruction —   [engl.], Anweisung …   Universal-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”